perl -pe '$_=reverse;s/\d{3}(?=\d)(?!.*?\.)/$&,/g;$_=reverse'
Эта команда использует Perl для вставки запятых в числа с тысячными разрядами в строке. Она обращает строку, затем ищет и обрабатывает числа, добавляя запятые перед тысячами. Альтернатива — использование инструментов, поддерживающих форматирование чисел с разделителями, например, sed, awk или функций форматирования в других языках программирования.