ffmpeg -i initial.mkv -acodec libvorbis -ab 128k -ac 2 -vcodec libx264 -vpre max -crf 22 -threads 0 final.mkv
Команда ffmpeg -i initial.mkv -acodec libvorbis -ab 128k -ac 2 -vcodec libx264 -vpre max -crf 22 -threads 0 final.mkv перекодирует исходный файл initial.mkv в формат OGG для аудио с кодеком Vorbis, и в формат H.264 для видео с использованием кодека libx264. Результат сохраняется в файл final.mkv. Параметры включают битрейт аудио (-ab 128k), количество аудио каналов (-ac 2), настройки качества видео (-crf 22), и использование максимальной предустановки (-vpre max). Параметр -threads 0 используется для максимальной параллельности при кодировании. Альтернативы включают другие кодеки и настройки качества, в зависимости от требований.