locate -0 -i *barthes* | xargs -0 mv -t ~/'Library/Books/Barthes, Roland'
Эта команда ищет файлы и директории с текстом «barthes» в их имени, игнорируя регистр, и перемещает их в папку «~/Library/Books/Barthes, Roland». Альтернатива: использовать команду «find» и «mv» с фильтром по имени файла.