~/sbin/youtube-dl -t --extract-audio --audio-format=m4a http://www.youtube.com/watch?v=DxL8X9mT90k
Эта команда использует утилиту youtube-dl для загрузки аудиодорожки с YouTube видео и сохранения её в формате M4A. Опции -t сохраняют оригинальное название файла, —extract-audio указывает на извлечение только аудио, а —audio-format=m4a устанавливает формат M4A. После этой команды у вас будет аудиофайл для импорта в iTunes. Альтернативы включают другие инструменты для загрузки видео с YouTube и конвертации аудио. Аргументом является URL YouTube видео.