ruby -ne 'print [$_.split(/ /)[1..8].take_while{|x| not x.empty?}.join].pack("H*")'
Данная команда использует язык программирования Ruby для эмуляции переворота шестнадцатеричных данных, которые были представлены в виде hexdump. Она принимает данные построчно и с помощью функции split разделяет каждую строку на отдельные элементы используя разделитель / / (пробел). Затем команда берет первые 8 элементов, исключая пустые строки, и объединяет их в одну строку. Результат объединения преобразуется из шестнадцатеричного значения в его исходное представление.
Команда может быть полезна при работе с хекс-дампами, когда необходимо перевернуть и восстановить шестнадцатеричные данные для дальнейшего анализа или обработки. Есть альтернативные способы реализации аналогичной функциональности, например, использование других языков программирования или конвертации данных через онлайн-сервисы. Передаваемые команде аргументы отсутствуют.