xclip -selection clipboard -o -t text/html | pandoc -f html -t markdown_github -
Команда xclip -selection clipboard -o -t text/html считывает текст из буфера обмена, указывая, что он является HTML-кодом. Этот текст далее передается в команду pandoc -f html -t markdown_github -, которая конвертирует его из HTML в формат Markdown, который поддерживается на платформе GitHub и других сервисах. В результате выполнения этой команды содержимое буфера обмена будет преобразовано в Markdown-формат, который можно использовать для написания текста и разметки на платформах, поддерживающих этот формат. Альтернативой может быть использование онлайн-сервисов для конвертации текста из HTML в Markdown. Аргументы -f и -t задают форматы исходного и конечного текста соответственно. Символ - в конце команды указывает, что входной текст берется из стандартного потока ввода.