cat /dev/clipboard; $(somecommand) > /dev/clipboard
Копирует содержимое буфера обмена в консоль (терминал) и затем выполняет команду «somecommand», выводя результат в буфер обмена. Полезно при работе с буфером обмена в Windows через Cygwin. Альтернатива — использовать команды pbcopy/pbpaste для работы с буфером обмена.