mkfifo fifo; while true ; do echo "Waiting for new event"; nc -l 8080 fifo ; done
Команда создает FIFO (First In, First Out) файл с именем «fifo». Затем, в бесконечном цикле, она ждет нового события и выводит сообщение «Waiting for new event». Далее, она перенаправляет входящий трафик на локальном порту 8080 через FIFO, сохраняя его в файл «proxy.txt» и выводя в стандартный поток ошибок. Затем, она перенаправляет трафик на хост «192.168.0.1» и порт 80 через FIFO. Данные из хоста записываются в FIFO. Команда полезна для настройки прокси-сервера, который записывает текстовый трафик приложения как в файл, так и на консоль. Альтернативой может быть использование специализированных прокси-серверов или программ для анализа сетевого трафика. Аргументом команды является имя файла FIFO.